Traininger 2020/2021

Dënschdes mam Tom Schmit, Benedikt Gebhard an Aurélie Dessi:
- vun 16:00 bis 16:45: vir Kanner vun 3-5 Joer (Bebe Judo)
- vun 17:00 bis 18:15: vir Kanner vun 6-9 Joer (Erfuerene Grupp)
- vun 18:30 bis 20:00: vir Kanner a Jugendlecher vun 10-15 Joer (Erfuerene Grupp)

 

Mëttwochs mam Franz Kofler a mam Benedikt Gebhard:
- vun 17:00 bis 18:10: vir Kanner vun 6-9 Joer (Ufänger-Grupp)
- vun 18:15 bis 19:45: vir Kanner vun 10-14 Joer (Ufänger-Grupp)
- vun 20:00 bis 21:30: vir Kanner an Erwuessener ab 15 Joër (vir Ufänger an Erfuerener)

 

Donneschdes mam Tom Schmit:
- vun 17:00 bis 18:15: vir Kanner vun 6-9 Joer (Erfuerene Grupp)
- vun 18:30 bis 20:00: vir Kanner a Jugendlecher vun 10-15 Joer (Erfuerene Grupp)

 

Freides mam Franz Kofler, Benedikt Gebhard an Timo Wenzel:
- vun 17:00 bis 18:10: vir Kanner vun 6-9 Joer (Ufänger-Grupp)
- vun 18:15 bis 19:45: vir Kanner vun 10-14 Joer (Ufänger-Grupp)
- vun 20:00 bis 21:30: vir Kanner an Erwuessener ab 15 Joër (vir Ufänger an Erfuerener)

 

_______________________

 

Les mardis avec Tom Schmit, Benedikt Gebhard et Aurélie Dessi:
- de 16:00 à 16:45: pour des enfants de 3-5 ans (Bebe Judo)
- de 17:00 à 18:15: pour des enfants de 6-9 ans (groupe des expérimentés)
- de 18:30 à 20:00: pour des enfants et adolescents de 10-15 ans (expérimentés)

 

Les mercredis avec Franz Kofler et Benedikt Gebhard:
- de 17:00 à 18:10: pour des enfants de 6-9 ans (débutants)
- de 18:15 à 19:45: pour des enfants de 10-14 ans (débutants)
- de 20:00 à 21:30: pour des enfants et adultes à partir de 15 ans (débutants et expérimentés)

 

Les jeudis avec Tom Schmit:
- de 17:00 à 18:15: pour des enfants de 6-9 ans (groupe des expérimentés)
- de 18:30 à 20:00: pour des enfants et adolescents de 10-15 ans (expérimentés) 

 

Les vendredis avec Franz Kofler, Benedikt Gebhard et Timo Wenzel:
- de 17:00 à 18:10: pour des enfants de 6-9 ans (débutants)
- de 18:15 à 19:45: pour des enfants de 10-14 ans (débutants)
- de 20:00 à 21:30: pour des enfants et adultes à partir de 15 ans (débutants et expérimentés)

 

Hall National des Arts Martiaux - Strassen

WOU? WHERE? WO? OÙ?

Hall National des Arts Martiaux
284, Rue de Reckenthal
L-2410 Strassen
Luxembourg
 
1. Stack 
1st floor
1. Stock
1er étage

Déi 2 lescht Vestiairen si fir de Judo
The last 2 changingrooms are for Judo
Die 2 letzten Umkleiden sind für's Judo
Les 2 derniers vestiaires sont pour le Judo
 

Traininger 2020/2021

Temporary Cancellation until 08.11.2020

In view of the recent development of the COVID-19 pandemic and the decisions and precautions of the Luxembourg government, we have decided to interrupt our club training from Monday, 26 October 2020 until after the All Saints' Day school holidays (08.11.2020). The training sessions are to be resumed in the week of 09.11.2020 in an adapted format.
 
Angesichts der jüngsten Entwicklung der COVID-19-Pandemie und der Entscheidungen und Vorsichtsmaßnahmen der luxemburgischen Regierung haben wir beschlossen, unser Clubtraining von Montag, dem 26. Oktober 2020, bis nach den Schulferien zu Allerheiligen (08.11.2020) zu unterbrechen. Die Trainingseinheiten sollen in der Woche vom 09.11.2020 in angepasster Form wieder aufgenommen werden.
 
Compte tenu de l'évolution récente de la pandémie COVID-19 et des décisions et précautions du gouvernement luxembourgeois, nous avons décidé d'interrompre les entraînements de notre club du lundi 26 octobre 2020 jusqu'après les vacances scolaires de la Toussaint (08.11.2020). Nous comptons reprendre les séances d'entraînement dans la semaine du 09.11.2020 dans un format adapté.