Stark besetztes Nikolausturnier im saarländischen Oberthal

Joséphine Roll mit Präsident Stefan Mautes in Oberthal Photo par Rebecca Roll



09 December 2019

Beim stark besetzten Nikolausturnier wurde der Judo Club Stroossen nur von Joséphine Roll vertreten. Die meisten Strassener Judoka waren nicht mehr startberechtigt, da es die Gürtelbeschränkung "gelb" gab.

Joséphine Roll hatte im starken Teilnehmerfeld ihrer Gewichtsklasse 12 Kontrahenten. Ihr erster Gegner Florian Ruthloff war am gestrigen Sonntag noch zu stark für sie. Obwohl sie sich lange seiner starken Fußwurfangriffe widersetzen konnte, musste sie sich letztendlich geschlagen geben.

In der Trostrunde traf sie dann auf Emma Merk aus Merzig, die sie klar dominierte. Mit zwei schönen Wurftechniken konnte sie diesen Kampf klar für sich entscheiden.

Im nächsten Kampf wartete Hadi Weber. Der Kampf verlief absolut ausgeglichen und musste in der Verlängerung (Golden Score) entschieden werden. Eine kleine Unaufmerksamkeit von Joséphine führte dazu, dass sich Hadi mit ihrem Hüftwurf durchsetzen konnte und in den Kampf um die Bronzemedaille einzog. Beide siegreichen Gegner von Joséphine sicherten sich abschließend die Bronzemedaille. Für Joséphine blieb der 7. Platz.

Der Wettkampf hat weitere Erfahrung gebracht und gezeigt, dass Joséphine noch eine starke Angriffstechnik fehlt. Dennoch hat es Spaß gemacht.



The Judo Club Stroossen was represented only by Joséphine Roll in the heavily occupied St. Nicholas tournament. Most judoka from Stroossen were no longer eligible to start because the belt limit was "yellow".
 
Joséphine Roll had 12 opponents in the strong field of their weight class. Her first opponent Florian Ruthloff was too strong for her yesterday. Although she was able to defy her strong foot technic attacks for a long time, she finally had to give up.
 
In the consolation round she met Emma Merk from Merzig, who clearly dominated her. With two beautiful throwing techniques, she was able to win this fight.
 
In the next fight Hadi Weber waited. The fight was absolutely balanced and had to be decided in the extension (Golden Score). A small inattention by Joséphine meant that Hadi was able to prevail with her hip throw and entered the fight for the bronze medal. Both victorious opponents of Joséphine finally secured the bronze medal. For Joséphine remained the 7th place.
 
The competition has brought more experience and showed that Joséphine still lacks a strong attack technique. Still, it was fun.



Le club de judo Stroossen n'était représenté que par Joséphine Roll dans le tournoi de Saint-Nicolas très occupé. La plupart des judoka de Stroossen n'étaient plus éligibles pour commencer car la limite de ceinture était "jaune".
 
Joséphine Roll avait 12 adversaires dans le peloton de tête de sa catégorie de poids. Son premier adversaire Florian Ruthloff était trop fort pour elle hier. Bien qu'elle ait pu résister pendant longtemps à ses attaques lancinantes, elle a finalement dû abandonner.
 
Dans la ronde de consolation, elle a rencontré Emma Merk de Merzig, qui l'a clairement dominée. Avec deux belles techniques de lancer, elle a pu gagner ce combat.
 
Dans le combat suivant, Hadi Weber attendit. Le combat était absolument équilibré et devait être décidé dans le prolongement (Golden Score). Une petite inattention de Joséphine a permis à Hadi de l'emporter avec son lancer de hanche et d'entrer dans la lutte pour la médaille de bronze. Les deux adversaires victorieux de Joséphine ont finalement obtenu la médaille de bronze. Pour Joséphine est resté la 7e place.
 
La compétition a apporté plus d'expérience et a montré que Joséphine n'a toujours pas une technique d'attaque forte. C'était quand même amusant.