Judo Club Stroossen nationaler Vizemeister in der Jugend U 9

glückliche Silbermedaillengewinner Photo par Stefan Mautes



06 May 2018

Am Samstag, dem 05.05.2018 fanden in Luxemburg die Nationalen Mannschaftsmeisterschaften statt. Der Judo Club Stroossen, der erst seit sieben Monaten seinen Trainingsbetrieb aufgenommen hat, konnte sich mit vier Mannschaften den gegnerischen Teams stellen. Insgesamt nahmen 54 Mannschaften aus 11 Vereinen teil.
 
In der Jugend U9 bestand das Team aus folgenden Kämpfern:
 
Shay Cherniavsky
Rafael Souto
Ismaël Lustac
Ivan Materljan
Claire Thibor
Daphné Nepomuceno
Salomé Lou
Aodren Moussodia-Le Pennec
 
Krankheitsbedingt fehlte leider Yannis Saltavareas.
 
Insgesamt waren 8 Mannschaften angetreten. In der Vorrunde wurde zuerst die Mannschaft aus Ettelbruck mit 3:1 besiegt, dann gab es eine 1:4-Niederlage gegen die starke Kampfgemeinschaft Beaufort/Echternach und zum Abschluss ein deutlicher 5:0-Erfolg gegen Dudelange. Im Halbfinale ging es dann gegen Bonnevoie. Der spannende Kampf endete 2:2 unentschieden. Somit musste ein Entscheidungskampf über den Einzug ins Finale ausgekämpft werden. Auch dieser Kampf ging zunächst unentschieden aus, so dass es in die Verlängerung ging. In der Verlängerung musste die Gegnerin aus Bonnevoie dann aufgeben, so dass die Überraschungsmannschaft aus Stroossen im Finale stand!
 
Im Finale musste das Team um Trainer Tom Schmit noch einmal gegen Beaufort/Echternach ran. Die einzelnen Kämpfe waren spannend, aber Stroossen musste sich dem übermächtigen Gegner abermals mit 1:4 geschlagen geben.
 
Dennoch waren alle Kämpfer und mitgereisten Eltern mit diesem grandiosen Erfolg sehr zufrieden und sorgten für ein unvergessliches Erlebnis und hervorragende Stimmung in der Wettkampfhalle!
 
1. Beaufort/Echternach
2. JC Stroossen
3. Bonnevoie
3. Esch/Reiserbann
 
In der Jugend U11 bestand das Team aus folgenden Kämpfern:
 
Daphné Nepomuceno (noch U9)
Salomé Lou (noch U9)
Piotr Trzepacz
Alnair Rakhmetov
Boris Volkov
 
Krankheitsbedingt fehlte Kantemir Gelyastanov.
 
In dieser Altersklasse waren insgesamt 10 Mannschaften angetreten.
 
In der Vorrunde konnte zuerst die Mannschaft aus Ettelbruck 2 mit 3:1 und dann die Mannschaft aus Bonnevoie mit 2 (17) : 2 (14) knapp besiegt werden. Leider gab es dann gegen Roeserbann und Differdange jeweils eine klare 0:5-Niederlage. In der Vorrundengruppe wurde somit ein hervorragender 3. Platz erzielt, was jedoch nicht zur Teilnahme am Halbfinale berechtigte. Insegesamt konnten die Judoka aus Stroossen mit dem undankbaren 5. Platz dennoch sehr zufrieden sein.
 
1. JC Esch
2. Ettelbruck 1
3. Reiserbann
3. Differdange
5. JC Stroossen
 
In der Jugend U13 weiblich bestand das Team aus:
 
Kiara Dias
Iris Bach (Judo@Miersch)
Rime Ferrone (Dudelange)
 
Da Farida Gelyastanov Freitagabend krankheitsbedingt absagen musste und Dudelange auch nur eine Kämpferin aubieten konnte, wurde kurzerhand eine Kampfgemeinschaft gebildet. Das somit geschwächte Team konnte sich im direkten Vergleich mit den 4 anderen Gegnern nicht behaupten. Es war klar zu sehen, dass noch die Erfahrung fehlte. Dennoch hat sich die Mannschaft teuer verkauft und gegen Cercle Esch sowie gegen die Kampfgemeinschaft Bonnevoie/Reiserbann nur 1:2 verloren. Gegen die Kampfgemeinschaft Beaufort/Echternach musste man sich deutlich mit 0:3 geschlagen geben. Abschliessend konnte noch das Team aus Ettelbruck mit 2:1 geschlagen werden, so dass insgesamt ein 4. Platz erzielt werden konnte.
 
1. Beaufort/Echternach
2. Bonnevoie/Reiserbann
3. Cercle Esch
4. JC Stroossen/Dudelange
5. Ettelbruck
 
In der Jugend U13 männlich bestand die Mannschaft aus:
 
Nurali Rakhmetov
Robert Vassjutinski
Ibrahima Ndiaye (Judo@Miersch)
 
Insgesamt traten 6 Teams an.
 
Leider gabe es ein Kommunikationsproblem und Robert war nicht anwesend.
 
Im ersten Kampf gab es gegen die Kampfgemeinschaft Beaufort/Echternach eine 0:3-Niederlage. Im Kampf gegen Reiserbann verletzte sich Ibrahima und musste ausscheiden. Der tolle Hüftwurf von Nurali vier Sekunden vor Schluss brachte zwar einen Ippon und den Einzelsieg, aber insgesamt gab es eine 1:2-Niederlage. Da nunmehr nur noch Nurali einsatzfähig war, durfte die Mannschaft nicht mehr weiterkämpfen und alle Folgebegegnungen wurden mit 0:3 gewertet. Somit blieb nur der 6. Platz für Stroossen. Bleibt zu hoffen, dass Ibrahimas Verletzung nicht so schlimm ist und er bald wieder trainieren kann.
 
1. Bonnevoie 1
2. Reiserbann
3. Beaufort/Echternach
4. Ettelbruck
5. Dudelange
6. JC Stroossen

______

On Saturday, 5th May 2018, the National Team Championships took place in Luxembourg. The Judo Club Stroossen, who has only been in training for seven months, has been able to participate with four teams. A total of 54 teams from 11 clubs participated.
 
In Youth U9 the team consisted of the following fighters:
 
Shay Cherniavsky
Rafael Souto
Ismaël Lustac
Ivan Materljan
Claire Thibor
Daphné Népomuceno
Salomé Lou
Aodren Moussodia-Le Pennec
 
Due to illness, unfortunately, Yannis Saltavareas was missing.
 
Altogether 8 teams started. In the first round, the team from Ettelbruck was defeated 3-1, then there was a 1-4 defeat against the strong community Beaufort/Echternach and at the end there was a significant 5-0 win against Dudelange. In the semi-final, it went against Bonnevoie. The exciting fight ended 2:2. Thus, a decisive battle over the entry into the final had to be fought. This fight went into extra time, where the opponent from Bonnevoie had to give up, so that the surprise team of Stroossen was in the final.
 
In the final, the team around coach Tom Schmit had once again fight against Beaufort/Echternach. The individual fights were exciting, but Stroossen had to defeat the overpowering opponent again with 1-4.
 
Nevertheless, all fighters and supporting parents were very satisfied with this great success and allowed to live a particular peaceful and enjoyable atmosphere!
 
1. Beaufort / Echternach
2. JC Stroossen
3. Bonnevoie
3. Esch / Reiserbann
 
In Youth U11 the team consisted of the following fighters:
 
Daphné Népomuceno (still U9)
Salome Lou (still U9)
Piotr Trzepacz
Alnair Rakhmetov
Boris Volkov
 
Due to illness Kantemir Gelyastanov was missing.
 
There were a total of 10 teams in this age group.
 
In the preliminary round, Stroossen won first against Ettelbruck 2 with 3-1 and then the against Bonnevoie with 2 (17) - 2 (14). Unfortunately there was then a clear 0-5 defeat against Reiserbann and Differdange. In the preliminary round group therefore an excellent 3rd place was achieved, which however, did not qualify for participation in the semi-final. Overall, the Judoka from Stroossen could still be very satisfied with the ungrateful 5th place.
 
1. JC Esch
2. Ettelbruck 1
3. Reiserbann
3. Differdange
5. JC Stroossen
 
In Youth U13 female the team consisted of:
 
Kiara Dias
Iris Bach (Judo@Miersch)
Rime Ferrone (Dudelange)
 
Since Farida Gelyastanov had to cancel Friday night due to illness and Dudelange had only one fighter, a fighting community was formed. The weakened team could not compete in direct comparison with the other 4 opponents. It was clear that the experience was still missing. Nevertheless, the team has sold well and against Cercle Esch
and against Bonnevoie/Reiserbann lost only 1-2. Against Beaufort/Echternach you had to give clearly beaten 0-3. Finally, the team from Ettelbruck could be beaten 2-1, so that a total of a 4th place could be achieved.
 
1. Beaufort / Echternach
2. Bonnevoie / Reiserbann
3. Cercle Esch
4. JC Stroossen / Dudelange
5. Ettelbruck
 
In Youth U 13 male the team consisted of:
 
Nurali Rakhmetov
Robert Vasyutinsky
Ibrahima Ndiaye (Judo@Miersch)
 
A total of 6 teams competed.
 
Unfortunately, there was a communication problem and Robert couldn't be present.
 
In the first fight there was a 0-3 defeat against Beaufort/Echternach. In the fight against Reiserbann Ibrahima injured and was out of the competition. The great hip throw of Nurali four seconds before the end brought an Ippon and the individual victory, but overall there was a 1-2 defeat. Since now only Nurali was operational, the team could not continue fighting and all subsequent matches were scored 0-3. Thus, only the 6th place remained for Stroossen. Let's hope that Ibrahimas injury is not so bad and he can train again soon.
 
1. Bonnevoie 1
2. Reiserbann
3. Beaufort / Echternach
4. Ettelbruck
5. Dudelange
6. JC Stroossen

______

Samedi le 05.05.2018, les Championnats Nationaux par équipes ont eu lieu au Luxembourg. Le Judo Club Stroossen, qui ne s'entraîne que depuis sept mois, a pu participer avec quatre équipes. Au total, 54 équipes de 11 clubs étaient présentes.

 
Les enfants de moins de 9 ans qui composaient l'équipe de Stroosen, étaient les suivants:
 
Shay Cherniavsky
Rafael Souto
Ismaël Lustac
Ivan Materljan
Claire Thibor
Daphné Nepomuceno
Salomé Lou
Aodren Moussodia-Le Pennec
 
Pour cause de la maladie, Yannis Saltavareas était manquant.
 
Au total, 8 équipes ont commencé. En pool préliminaire, notre équipe a gangné d'abord contre Ettelbruck avec 3:1, puis contre Beaufort/Echternach avec un score de 1:4  et enfin une belle victoire de 5:0 contre Dudelange. En demi-finale, Stroossen a rencontré la très redoutable équipe de Bonnevoie. Ce combat passionnant s'est terminé par le score de 2:2. Ainsi, un combat décisif pour l'entrée en finale devait être fait. Ce combat est allé dans le temps additionnel. En prolongation, l'adversaire de Bonnevoie a alors dû abandonner, de sorte que l'équipe surprise de Stroossen se trouvait en finale!
 
Lors de la finale, l'équipe autour de l'entraîneur Tom Schmit a de nouveau dû affronter Beaufort/Echternach. Les combats individuels ont été passionnants, mais Stroossen a de nouveau été battu par l'adversaire avec 1:4.
 
Néanmoins, tous les combattants et parents accompagnant les enfants étaient très satisfaits de ce grand succès et ont permis aux enfants et aux autres supporters de vivre une ambiance excellente et conviviale.
 
1. Beaufort / Echternach
2. JC Stroossen
3. Bonnevoie
3. Esch / Reiserbann
 
Chez les jeunes moins de 11, l'équipe se composait des combattants suivants:
 
Daphné Nepomuceno
Salomé Lou
Piotr Trzepacz
Alnair Rakhmetov
Boris Volkov
 
Pour cause de maladie, Kantemir Gelyastanov n'était pas présent.
 
Il y avait un total de 10 équipes dans ce groupe d'âge.
 
Au tour préliminaire, Stroossen a vaincu d'abord l'équipe d'Ettelbruck 2 avec 3:1 et ensuite l'équipe de Bonnevoie avec 2 (17): 2 (14). Malheureusement, il y a eu une défaite de 0:5 contre Reiserbann et Differdange. Dans le tour préliminaire, Stroossen s'est retrouvé avec une excellente 3ème place, ce qui, cependant, ne l'a pas qualifiée pour la participation aux demi-finales. Dans l'ensemble, les judokas de Stroossen peuvent être très satisfaits de la 5ème place ingrate.
 
1. JC Esch
2.  Ettelbruck 1
3. Reiserbann
3. Differdange
5. JC Stroossen
 
Chez les jeunes U 13 féminines, l'équipe était composée comme suit:
 
Kiara Dias
Iris Bach (Judo@Miersch)
Rime Ferrone (Dudelange)
 
Puisque Farida Gelyastanov a dû annuler vendredi soir pour cause de maladie et que Dudelange n'avait qu'une combattante, une communauté s'est formée sans plus tarder. L'équipe ainsi affaiblie ne pouvait pas rivaliser avec les 4 autres adversaires. Il était clair que l'expérience manquait. Néanmoins, l'équipe s'est bien vendue contre Cercle Esch et contre Bonnevoie/Reiserbann perdant seulement 1:2. Contre Beaufort/Echternach, Stroossen a perdu clairement par 0:3. Enfin, l'équipe d'Ettelbruck était battue 2:1, de sorte qu'une 4ème place au total était atteinte.
 
1. Beaufort / Echternach
2. Bonnevoie / Reiserbann
3. Cercle Esch
4. JC Stroossen / Dudelange
5. Ettelbruck
 
Chez les jeunes de moins de 13 ans masculins, l'équipe était composée de:
 
Nurali Rakhmetov
Robert Vassjutinsky
Ibrahima Ndiaye (Judo@Miersch)
 
Au total, 6 équipes ont concouru.
 
Malheureusement, il y avait un problème de communication et Robert n'a pu être présent.
 
Dans le premier combat, il y avait une défaite 0:3 contre Beaufort/Echternach. Dans la lutte contre Reiserbann Ibrahima s'est blessé et n'a pas pu continuer la compétition. Le super mouvement de hanche de Nurali à quatre secondes de la fin a apporté un Ippon et la victoire individuelle, mais dans l'ensemble, une défaite 1:2. Comme seulement Nurali restait opérationnel, l'équipe ne pouvait pas continuer les combats et tous les matchs suivants ont été perdus 0:3. Ainsi, seulement une 6ème place restait à la fin. Espérons que la blessure d'Ibrahimas ne soit pas si grave et qu'il puisse s'entraîner de nouveau bientôt.
 
1. Bonnevoie 1
2. Reiserbann
3. Beaufort / Echternach
4. Ettelbruck
5. Dudelange
6. JC Stroossen