D'Groussregioun beweegt sëch... zu Bartreng! 17.06.2018

D'Kanner vum Judo Club Stroossen hun den Sonnden un engem Judo-Atelier vir Mënschen vun all Alter, mat an ouni Behënnerung, Deel geholl. En immens flott Erliewnis vir eis Memberen!



18 June 2018

Die Kinder des Judo Club Stroossen haben am Sonntag den 17 Juni 2018, gemeinsam mit der Interreg Judo Cooperation, einem Dachverband der Großregion, und dem JSV Speyer, an einem inklusiven Sportfest ohne Grenzen und Barrieren in Bartringen teilgenommen. Während nicht weniger als 7 Stunden haben sowohl Kinder als auch Eltern an einem Judo Workshop für Menschen jeglichen Alters mit und ohne Behinderung teilgenommen. Die Teilnahme von ein Dutzend Mitglieder unseres Vereines hat zum guten Verlauf des Workshops beigetragen!

Les enfants du Judo Club Stroossen ont participé ce dimanche, 17 juin 2018, à une fête sportive et inclusive sans frontières ni barrières à Bertrange au Luxembourg. Ensemble avec l'Interreg Judo Cooperation, une confédération de la Grande Région et le JSV, ils ont animé un atelier de judo adapté à tout public, de tout âge et avec ou sans handicap. Une bonne douzaine de membres de notre club a contribué au bon déroulement de l'atelier tout au long de la journée! Un grand Merci à eux!

Lots of kids of Judo Club Stroossen have participated on Sunday, June 17th, in an interregional sportsevent without borders and restrictions in Bertrange in Luxembourg. Due to their commitment and engagement, they have contributed to a successful and smooth running of the event! The Judo-Workshop for people of any age, with or without disability, gathered the crowed during more than 7 hours. A big thanks to all our participants!